Kidsby CodingMarble

Under the sea समुद्र के नीचे

Tap ▶ and Golu reads. Tap any page to hear it again. Swipe or tap the arrows to turn the page.

Under the seaसमुद्र के नीचे

For grown-ups बड़ों के लिए

About this read-along picture book

Under the sea is a age 3-4 · one short sentence a page picture book from the Golu picture-book shelf, part of the "Rivers, seas and reptiles" week in Golu's Day. Each page has one picture and one line, so a child who cannot read yet can still follow along by listening and looking. The line is read aloud in your child's first language, with the second language underneath, which is what makes it a true read-along story book for kids rather than a page of text.

Who this story is for

It suits children 3-4 years old: one short sentence on a page, for a nursery or LKG child who can follow a simple idea. Older or younger children can still enjoy it; the pictures carry the meaning.

What your child learns here

Listening to a story read aloud builds vocabulary, the idea that print carries meaning, and the habit of following a story from the first page to the last. This one also teaches the words for rivers, seas and reptiles, which is the theme of this week in the daily plan.

The story in words

Here is the whole text, in case you would like to read it yourself or print it:

  1. The whale is the biggest of all. व्हेल सबसे बड़ी है।
  2. The octopus has eight long arms. ऑक्टोपस की आठ लंबी भुजाएँ हैं।
  3. The crab walks sideways. केकड़ा बग़ल में चलता है।
  4. The jellyfish floats and glows. जेलीफ़िश तैरती और चमकती है।
  5. The dolphin jumps and plays. डॉल्फ़िन कूदती और खेलती है।
  6. Keep the sea clean! समुद्र को साफ़ रखो!

How to read this book with your child

Read it three times, not three books once

  • First time: let Golu read. Point at the picture while the line plays.
  • Second time: pause before the last word and let your child say it.
  • Third time: ask "what happens next?" before turning the page. Remembering the order is the first step of reading comprehension.

Take it off the screen

The whale is the biggest of all — find the real thing at home and say the line again. A story a child can touch is remembered twice as well as a story they only watched.

In your language

This book is read aloud in 34 languages, including Hindi, Tamil, Telugu, Marathi, Bengali, Arabic, Spanish and Japanese. Choose your language with the button at the top of the page and the whole book changes, text and voice together.

Now do it for real

When the screen goes off, do something with your hands. Try 🔍 Secret lemon writing — an easy science experiment for ages 5-6, with every step read aloud in your language. You will need lemon juice and a cotton bud, white paper, a warm iron or a sunny window (grown-up); nothing that needs a trip to a shop.

There are 56 more on the things to do at home page, and free printable worksheets if you would rather have something on paper. Ten minutes on a screen and twenty minutes off it is a good shape for a day at this age.